Paraglider mendarat dari langit melanggar pendaki: "kuasa tanpa sebab" di Ngong Ping, Ma On Shan, dan penghindaran penduduk tepi bukit

AI-translated. Please refer to the Traditional Chinese original for accuracy.

玄澤師傅 ·

Sebuah paraglider mendarat di Tapak Perkhemahan Ngong Ping di Taman Negara Ma On Shan dan melanggar tiga orang pendaki; mangsa cedera sedar dihantar ke hospital. Menurut laporan RTHK pada 8 November 2026, seorang wanita berusia 42 tahun serta dua remaja berusia 14 dan 15 tahun cedera; mangsa wanita membuat laporan polis melalui HKSOS; lelaki terbabit dilaporkan belajar sendiri paragliding sejak Januari tahun ini, dan polis dalam siasatan awal percaya kes ini tiada unsur jenayah, sementara diklasifikasikan sebagai permohonan bantuan polis. Saya nyatakan jawapan dahulu: ini adalah pertindihan bentuk muka bumi, mulut angin dan aliran pergerakan orang pada waktu yang sama, bukan mangsa "nasib malang". Ngong Ping secara semula jadi adalah "hamparan pengumpul angin" Saya melihat gunung, saya lihat bentuknya dahulu. Ngong Ping ialah tapak perkhemahan dataran tinggi, bentuk muka buminya terbuka, dan lereng di sekeliling mengarahkan angin ke platform. Paraglider perlu mendarat, justeru memerlukan arus naik dan konveksi ini; pendaki pula perlu berehat, dan secara semula jadi tertarik kepada tanah rata ini. "Pengumpulan" yang sama, bagi penerbang adalah bantuan, bagi orang di darat adalah tekanan. Inilah anjakan dalam bentuk muka bumi (luantou): tenaga yang subur terkumpul di satu tempat, tetapi pada masa yang sama mengumpulkan dua kegunaan. Aliran pergerakan orang juga sebahagian daripada bentuk muka bumi Saya tidak hanya melukis bentuk gunung, tetapi juga melukis bagaimana orang bergerak. Dari pintu masuk tapak perkhemahan ke platform, dari platform ke lokasi pemandangan, kebanyakan pendaki berjalan di tepi dan berhenti bergambar di kawasan lapang. Laluan pendaratan paraglider biasanya memotong secara menyerong dari mulut angin ke tengah platform. Apabila dua garisan ini bersilang, itulah unsur yang paling mudah diabaikan dalam "waktu, tempat dan manusia": bukan sesiapa yang salah, tetapi tanah yang sama menampung dua irama. Penilaian saya ialah, di platform lapang seperti ini, pendaki sebaiknya berpegang pada tepi, tidak sepatutnya lama berada di tengah. Tinggal di tanah tinggi tepi bukit: memilih kediaman lihat dahulu "arah datang" Beralih kepada kediaman, saya berpendapat penghuni di tepi bukit, tanah tinggi, dan lokasi lapang terbuka, apabila memilih rumah hendaklah lihat dahulu "arah datang" dan bukan hanya pemandangan. Bentuk di luar tingkap, saya akan lihat dahulu sama ada terdapat mulut lereng, platform, jejambat atau tanah lapang besar yang mengarahkan angin secara berterusan tepat menghadap unit; di lokasi yang angin bertiup terus sepanjang tahun, orang yang tinggal masuk mudah hilang semangat dan jadual harian tidak teratur. Ini bukan bermakna tempat itu "malang", tetapi hendaklah diukur orientasi duduk, disusun papan rumah, untuk melihat sama ada unit dapat menampung kuasa ini. Amalan harian tinggal di tempat lapang Amalan saya sangat konkrit. Pertama, di lokasi tingkap yang sering terkena tiupan angin terus, gunakan langsir, skrin atau laraskan waktu membuka tingkap, untuk mengubah "hentaman terus" menjadi "kemasukan perlahan". Kedua, bagi unit yang pintunya menghadap koridor panjang atau platform besar, ukur dahulu orientasi duduk, kemudian lihat pintu, katil dan dapur, elakkan katil dan tempat duduk jangka panjang daripada berhadapan terus dengan garisan arah datang. Ketiga, di tempat lapang seperti balkoni dan bumbung, aktiviti perlu ada batasan: menyidai pakaian, menjemur barang, duduk lama, jangan menduduki bahagian yang tepat menghadap mulut angin. Bintang terbang tahun semasa perlu ditindih dengan papan rumah Saya tidak suka menggunakan satu carta bintang terbang tahun semasa untuk memberi penghakiman keseluruhan rumah. Papan rumah adalah asas, tahun semasa adalah perubahan tahun itu, kedua-duanya perlu ditindih untuk dilihat; pintu utama, bilik tidur, dapur terletak di istana mana, di mana penghuni bergerak setiap hari, itulah titik utamanya. Untuk menyusun carta, sediakan orientasi duduk yang diukur sebenar, pelan lantai, tahun pembinaan atau pembinaan semula besar dan tarikh lahir penghuni; jika maklumat tidak cukup saya tidak akan memaksa meletakkan kedudukan bintang. Jangan menyalahkan mangsa atas kemalangan Saya khususnya ingin menyatakan satu perkara: mengatakan kemalangan itu kerana mangsa "nasib buruk" atau "bazi tidak serasi" adalah bijak selepas kejadian. Tanah yang sama boleh memberi keserasian berbeza kepada penghuni berbeza, tetapi data kelahiran mangsa tidak sepatutnya dijadikan alasan untuk menjelaskan tragedi. Tanggungjawab dan nasib diasingkan, barulah feng shui dapat dijelaskan dengan jelas. Kesimpulan saya Perkara Ngong Ping ini, penilaian saya ialah anjakan bentuk muka bumi dan aliran pergerakan orang, bukan sesiapa yang nasib malang. Pembaca yang tinggal di tepi bukit, tanah tinggi atau lokasi lapang, langkah seterusnya mudah: lihat dahulu arah datang di luar tingkap, kemudian ukur orientasi duduk, susun papan rumah, kemudian laraskan pintu, katil, dapur dan tempat biasa, menghalang "kuasa tanpa sebab" daripada kehidupan harian. Melakukan ini tidak bermakna jaminan keselamatan; keselamatan kebakaran, trafik dan aktiviti masih perlu dijaga masing-masing. Feng shui membincangkan susunan, bukan mencari alasan yang sedap didengar untuk kemalangan. Rujukan (tarikh semakan: 9 November 2026) RTHK, 8 November 2026: Paraglider mendarat di Ngong Ping Ma On Shan melanggar tiga pendaki https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1877032-20261108.htm
玄澤師傅:專欄與編輯方法